面談

今日は土曜日なので、求職の登録者がたくさん来社します。
日本語を話す求職者の場合は
日本語のレベルチェックを行うため、K女史が面談を行います。
たまたまK女史が面談中だったため
私も久しぶりに面談を行う事に…。

通訳経験が一年の女性と面談をしました。
彼女の仕事内容を聞いたところ日本語でこう答えました。
脱力してしまいました。[emoji:v-393]

朝は、普通に会社に来てぇ、社長と工場を回ります。
その後、やる事がないので、タイ人の友達とチャットをします。
お昼になります。ご飯を食べます。
午後、メールを送ります。
メールはタイ語です。
あまり日本語を会社で使いません。
転職したいです。

う~~~ん…。[emoji:v-390]
仕事がないって…。やる事があるだろうに…。
自分で探して仕事をしないのでしょうか?

タイの人は、“指示待ち型”が多いです。
自分で何かを見つけて行動する事が苦手なんですね。
決まった事をするのは得意なのですが…。

ただ、面談で「チャットをします」と言っちゃダメでしょう。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

2001年2月、25歳の時にTJ Prannaraiをタイで操業しました。翻訳、通訳派遣、法律本の出版を行う会社を経営しております。会社経営と同時に2015年より泰日経済技術振興協会でタイ労働法の講師を務めております。2020年3月、日本大学大学院を修了しました。修士論文のテーマは「タイの日系企業における労務施策とその影響」です。

コメント

コメントする

目次