タイ・ビジネス– category –

やっと業務支援ソフトのトレーニングが始まりました。昨年末、売上、購入、会計ソフトを導入したのですが、当社にあるSQLサーバーは古いので使えませんとかIPアドレスを新たに取得してくださいなどと言われなかなか進んでいませんでしたがSQLサーバーを購...

9年間苦楽を共にしてきたW女史が今月いっぱいで退職することになりました。4月中旬に第一子の誕生を控え悩みに悩んだ末、退職となりました。去年10月の時点で退職することはわかっていましたがいざ、その日を迎えると何とも言えない寂しさがありますね…退...

名古屋大学・法教育センターよりF先生が来社しました。F先生は、2013年まで在タイ・日系メーカーの管理部長を勤め、現在は、カンボジア、ミャンマー、モンゴルなどにある現地の大学と提携し留学生を受け入れまた、現地の大学に出向き「日本語と現地語が判...

日本商工会議所の賀詞交歓会に行って来ました。去年はデモの関係で行われず、今年の基調講演は、元ヤクルトスワローズの古田敦也氏ということもあってたくさんの参加者がおりました。野球はあまり詳しくないのですが、古田氏のトークが大変面白く、ドラフ...

山形県とタイ国の関係を深めるため吉村・山形県知事がビジネスミッション団と共に来タイされました。地方自治体の通訳者派遣、翻訳を多数行ってきましたが今回、私が山形県出身ということもあり夜に行われた「山形レセプション」にご招待されました。今回...

今日、仕事納めです。社員全員を見ますと、改めて感謝の気持ちでいっぱいです。2014年は終わりますが、当社は決算期が3月のため、新年度まで残りあと3ヶ月。気を引き締めて前に向かっていきます。言葉の専門会社として、さらに品質に磨きをかけ、得意分野...

12月8日以降、ほぼ毎日挨拶回りで不在にしております。　　↑移動中です。年の瀬でお忙しい中、面会していただいたお客様には感謝しております。お会いした事で、お客様のニーズや当社の課題などが明確になりました。まだまだやるべき事がたくさんあるな......

今日は午後から商工会議所主催の日タイ・ビジネスマッチング商談会でした。完全アポイント制で、1社30分の商談が出来ます。私は7社様と面会させていただきました。今までお問い合わせがない企業様で比較的新しい進出企業様を中心に面会のお時間を頂きまし...

今まで使用していた会計ソフトが、故障しました。制作した会社が売却されていてメンテナンスがない状態...そろそろ新しい会計ソフトを導入しようと数社に問い合わせをしました。いまどきのソフトは会計だけではなく、小規模向けのERP（業務支援）ソフトに...

先ほど来客がありました。 話の流れで、 経理が50万バーツ横領をした という話しになりました。 不正をやった本人（経理）が、 「お金を返すので、（警察には）訴えないで欲しい」 と言って来たそうです。 ばれなければ、良いということです。 タイでは、...