1月の取材

最近、タイの新聞社より取材を受けております。
その一部をご紹介致します。

このような感じで、新聞に掲載され、1月だけで16誌にのぼります。
先日は、言葉のプロであるＳ専務が、Post Today誌の一面に掲載されました。
社員全員驚きました[emoji:v-405]

当社の事業内容が、私にとっては当たり前なのですが
タイ社会で見ると、とてもユニークだそうです。

前日は、取材を受けたところ
新聞の記事に
「サムライ魂を受け継ぐ－川崎社長」
と書かれていました[emoji:v-405]

普通に、会社の方針を言っただけなのですが、
タイの方から見ると、ちょっと違うと感じたようです。
こういった反応に、異文化を感じます。。。