妥協できない!

今、タイの労働関連の法律本を編集しています。

大まかに分けて3つの法律があるのですが
当初の出版予定を大幅に超えていますが
未だに出版できていません。

法律なので改訂もあれば、一部削除などもあり
ある程度で区切りを付けなければと思うのですが
妥協できず今日に至ります。

また見た目の美しさや使いやすさを追求すると
まったく作業が終わりません。

あと3日以内に終わらせ、早く出版したいです…。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

2001年2月、25歳の時にTJ Prannaraiをタイで操業しました。翻訳、通訳派遣、法律本の出版を行う会社を経営しております。会社経営と同時に2015年より泰日経済技術振興協会でタイ労働法の講師を務めております。2020年3月、日本大学大学院を修了しました。修士論文のテーマは「タイの日系企業における労務施策とその影響」です。

コメント

コメントする


上の計算式の答えを入力してください

目次