ブログ– category –

今日は通訳者の派遣依頼が集中しています。派遣する際に、日時を確認するのは当然なのですがもう一つ重要な事があリます。それは、どんな内容の通訳か？と言うことです。商談？　会議？　技術研修？　労使交渉？　株主総会？　などなど…。内容によって、通...

一昨日引越しをしてから、2日目の朝を迎えました。昨晩、荷物も片付け、だんだんと部屋らしくなって来ました。ただ、台所はまだ、めちゃくちゃです。タイは、暑い国の為、北向きの家が良いとされています。逆に南向きの家は、日光が当たり、部屋の温度が上...

昨日何とか引越しが終わりました…が！家中メチャメチャです。荷物が錯乱しています。特に、化粧品、小物などの小さなものが…あ～～、捨てたい…と言うくらい錯乱しています。荷物の山を見て、片付ける気力を失う→思い直して片付け始める→嫌気が差すと言う感...

今日はやけに、外出と来客が多い一日です。不思議なもので、外出する日に限って、来客があったりします。お昼は知人と打ち合わせも兼ね、チッドロム駅前の日本亭で…。会社からＢＴＳで二駅。10分ほどで到着です。この知人は女性の方なのですが、話をすると...

昨晩は友人たち９人と中華薬膳料理を食べに行きました。場所はランスアン通りの養生堂（TEL:02-251-1438）。中華ではありますが、あっさりとした感じでメニューには「冷えに効く」「滋養」「若さの維持」などなどその料理が何に効くかが書いてあります。今...

最近、「何でこんなことを聞いてくるの？」という事が多くあります。「○○というレストランの場所を教えてください」「○○社の代表者名知ってますか？」「○○という会社の情報を教えてください」「○○の法律を教えてください」・・・[emoji:v-388]（絶句）いつ...

今、バンコクは土砂降りです。しかも雷雨[emoji:v-76]。そんな中、労働局の監査が入りました。半年に一回くらいの割合で、突然やって来ます。タイでも人材紹介・派遣業は認可（ライセンス）が必要です。そのライセンスは2年に一回、更新を行います。当社は...

突然ですが、社交ダンスを習っています。夫が健康診断に行った際に「趣味を持ちましょう」と言われたのがきっかけで夫婦で共通してできるものを…と考えた結果、社交ダンスになりました。二人で一緒に習うと、覚えの速度が違う！とか、ステップを間違えた！...

5月19日にパシフィックシティークラブでモデルをした際の写真が出来上がりました。↑着る衣装と順番が張り出されています。↑お化粧中です。かなりの厚塗り…。40分ほどかかりました。↑デザイナーのRaiと息子さん。一緒に最後はランウェイを歩きました。

タイのカレンダーは月齢が入っています。[emoji:v-280]“上弦の月”“満月”“下弦の月”“新月”と言う風に入っています。日本ではあまり月齢の入ったカレンダーを見る機会がなかったのですが、ここタイでは月の満ち欠けと仏教行事が連動しているためどのカレンダ...